月夜
作者:杜甫 今夜鄜州月,闺中只独看。 遥怜小儿女,未解忆长安。 香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。 何时倚虚幌,双照泪痕干! 【注解】: 1、鄜州:现陕西省富县。 2、云鬟:妇女的鬓发。 3、清辉:指月光。 4、虚幌:薄而透明的帷帐。 5、...
秋日登吴公台上寺远眺
作者:刘长卿 古台摇落后,秋入望乡心。 野寺来人少,云峰隔水深。 夕阳依旧垒,寒磬满空林。 惆怅南朝事,长江独自今。 【注解】: 1、摇落:零落。 2、旧垒:指吴公台。 3、南朝:宋、齐、梁、陈、据地皆在南方,故名。 【韵译】:...
长干行•其二
作者:崔颢 家临九江水,来去九江侧。 同是长干人,生小不相识。 【注解】: 1、九江:今江西九江市。 【韵译】: 我的家临近九江边, 来来往往在九江畔。 你和我同是长干人, 从小不相识真遗憾。 【评析】: 这两首可以看做是男女相悦...
行路难
作者:李白 金樽清酒斗十千,玉盘珍馐直万钱。 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川,将登太行雪暗天。 闲来垂钓坐溪上,忽复乘舟梦日边。 行路难,行路难,多歧路,今安在。 长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。 【注解】:...
新嫁娘
作者:王建 三日入厨下,洗手作羹汤。 未谙姑食性,先遣小姑尝。 【注解】: 1、未谙句:意思是还不熟悉婆嫂的口味。 【韵译】: 新娘三朝下厨房, 洗手亲自作菜汤。 不知婆婆啥口味, 先叫小姑尝一尝。 【评析】: 诗描摹一位新嫁娘巧...
寄人
作者:张泌 别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月,犹为离人照落花。 【注解】: 1、小廊句:指梦中所见景物。 2、多情两句:指梦后所见。 【韵译】: 离别后梦里依稀来到谢家, 徘徊在小回廊阑干畔底下。 醒来只见庭前多...